] 长跪:双膝跪地而上半身挺直,以示庄重。
] 新人复何如:新妇怎么样。新人,新娶进来的女子。
] 新人虽言好,未若故人姝(shū):新妇虽然貌美,但还是比不上故人你的好。以下十二句是故夫的回答。言,语助词。姝,美好。
] 颜色:即姿色。
] 手爪:手指,这里指女子做活的技巧。
] 新人从门入,故人从閤(gé)去:新妇从正门被迎进来时,故人从小门被送出去。閤,旁门,小门。
新人工织缣(jiān),故人工织素:新人擅长织缣,故人擅长织素。工,善于,做得好。缣,双经双纬的细绢,须另加染色。素,纯白的生帛,织成即用,不另加装饰。素比缣实用,故夫以为织缣不如织素,新人不如故人。
匹:古代布帛的计量单位,一匹等于四丈。
四坐且莫喧
四坐且莫喧,愿听歌一言。
请说铜炉器,崔嵬象南山。
上枝似松柏,下根据铜盘。
雕文各异类,离娄自相联。
谁能为此器,公输与鲁班。