祇树给孤独园佛在世时给孤独长者欲购太子祇树之园林供养佛陀太子

祇树给孤独园：佛在世时，给孤独长者欲购太子祇树之园林，供养佛陀。太子戏言：?“你若能以铺满该园的黄金来买此园，我便答应。”给孤独长者以黄金铺满该园后，太子深受感动，两人决定一起将园林供养佛陀，佛陀遂以?“祇树给孤独园”命名。

旃： zhān。

絺：chī。

睺：hóu。

憍梵：jiāo fàn。

摩诃萨（mahāsattva）：摩诃萨缍之简称，译作大心，指有作佛大心之众生。摩诃，大；萨，众生。我阿难亲耳听到佛陀是这么说的：有一天，佛陀在舍卫国中的祇树给孤独园中说法，在场的有一千两百五十位常随弟子。他们既是证得圣果的大阿罗汉，又是大众早已熟知的良师益友。这些圣者包括：?“智慧第一”的舍利弗长老、?“神通第一”的大目干连、?“苦行第一”的大迦叶、?“论议第一”的摩诃迦旃延、?“答问第一”的摩诃俱絺罗、?“无倒乱第一”的离婆多、?“义持第一”的周利盘陀伽、?“仪容第一”的难陀、?“多闻第一”的阿难陀、?“密行第一”的罗睺罗、?“受天供养第一”的憍梵波提、?“福田第一”的宾头卢颇罗堕、?“教化第一”的迦留陀夷、?“知星宿第一”的摩诃劫宾那、?“长寿第一”的薄拘罗、?“天眼第一”的阿楼驮等佛陀的大弟子；还有文殊师利、阿逸多、干陀诃提、常精进等许多大菩萨；另外，还有释提桓因等无数天人和龙天护法（诸天）以及人间四众弟子（大众）。大家都汇聚在一处，听佛说法。

赏析与点评

经文一开头详细列举了参加这次法会的听众，除了菩萨、声闻弟子之外，还有天人、天龙八部、人间的四众弟子等等，以此暗示净土法门适合不同根机的众生。用佛家专业术语说，就是?“净土法门，三根普及”。